Dolny Śląsk to region, który nie pozwala na nudę – bez względu na porę roku. To tu w jeden weekend można zjechać na nartach z górskiego stoku, zanurzyć się w japońskim ogrodzie, poczuć dreszcz emocji podczas spływu pontonowego, a potem zrelaksować się przy świeżo złowionej rybie, podziwiając górskie krajobrazy.
Miejsca, które łączą historię z nowoczesnością, naturę z adrenaliną, a relaks z aktywnością fizyczną, czekają na odkrycie – i potrafią zaskoczyć nawet najbardziej doświadczonych podróżników. Zabieramy Cię w podróż przez najciekawsze atrakcje Dolnego Śląska, które dostarczą mocnych wrażeń – ale też pozwolą złapać głęboki oddech. To propozycje idealne dla rodzin z dziećmi, par szukających weekendowej przygody, miłośników przyrody, adrenaliny, lokalnych smaków i historii z klimatem. Zamiast kolejnego city breaku bez sensu – postaw na miejsca, które zostają w pamięci na długo.
Znajdziesz tu zarówno hity znane z Instagrama, jak i mniej oczywiste perełki, które dopiero zyskują popularność – ale już teraz robią ogromne wrażenie. Przejedziemy się górską kolejką, zajrzymy do świata legend, zanurzymy się w sentymentalnych ekspozycjach, odwiedzimy parki rozrywki z duszą i odkryjemy miejsca, w których czas zwalnia. A gdy przyjdzie zmęczenie – podpowiemy, gdzie warto się zatrzymać, zjeść coś pysznego i rozgościć w komfortowych wnętrzach z widokiem na góry.
Dolny Śląsk to nie tylko Wrocław i Karpacz. To także Szczytna, Radków, Kudowa, Świeradów-Zdrój i dziesiątki mniejszych miejscowości, które zachwycają swoją autentycznością. To tu można naprawdę poczuć, że podróżowanie po Polsce ma sens – jeśli tylko wie się, dokąd pojechać.
POLECANE ATRAKCJE TURYSTYCZNE
SPIS TREŚCI:
- Dolny Śląsk pełen przygód - region, który nie zna nudy
- Adrenalina na stoku i torze - zimowe oraz całoroczne atrakcje
- Rodzinne atrakcje z duszą i pomysłem
- Szlakiem kultury i architektury
- W sercu natury czyli aktywnie w gminach z potencjałem
- Złap oddech - miejsca na nocleg i relaks
- Dolny Śląsk - region pełen kontrastów i wrażeń
Dolny Śląsk pełen przygód - region, który nie zna nudy
Dolny Śląsk to świetny wybór dla tych, którzy nie potrafią usiedzieć w miejscu. Góry, rzeki, jeziora, lasy, trasy rowerowe, stoki narciarskie, parki linowe i spływy pontonowe – tu każda pora roku ma swoją ofertę, a każdy weekend może wyglądać zupełnie inaczej. Nieważne, czy preferujesz zimową jazdę na nartach, letnie wyprawy rowerowe czy weekendowe dawki adrenaliny – Dolny Śląsk zawsze ma coś dla Ciebie.
To jeden z najbardziej zróżnicowanych regionów Polski. W ciągu jednego dnia możesz wjechać kolejką na szczyt gór, zjechać na nartach, pojeździć na tyrolce, a wieczorem zrelaksować się w uzdrowisku albo zjeść kolację w schronisku z widokiem na Karkonosze. Co ważne – infrastruktura turystyczna jest tu doskonale rozwinięta. Wypożyczalnie sprzętu, szkółki narciarskie, oznakowane trasy rowerowe i punkty gastronomiczne są na wyciągnięcie ręki niemal wszędzie.
Dolny Śląsk zachwyca nie tylko krajobrazem, ale też dostępnością. Z większych miast regionu do atrakcji dojedziesz w godzinę, maksymalnie dwie. Dzięki temu to idealny kierunek na aktywny weekend – bez konieczności planowania długiego urlopu. A jeśli pogoda się zmienia? Tu też nie ma nudy – w razie deszczu czekają zamki, kopalnie, aquaparki i centra nauki.
Adrenalina na stoku i torze - zimowe oraz całoroczne atrakcje

Dolny Śląsk to nie tylko miejsce na spokojne spacery po górach – to również region pełen adrenaliny i rozrywki. W sezonie zimowym stoki narciarskie w Karkonoszach i Górach Izerskich tętnią życiem. Ale atrakcje nie kończą się wraz z wiosną – wiele ośrodków działa całorocznie, oferując zjazdy na torach saneczkowych, parki linowe, downhill, zipline i wiele więcej.
Zimą królują narty, snowboard i kuligi – szczególnie w kurortach takich jak Karpacz, Szklarska Poręba, Zieleniec czy Świeradów-Zdrój. To miejsca z trasami dla każdego – od początkujących po zaawansowanych, z pełnym zapleczem wypożyczalni, szkółek i lokali gastronomicznych. Sezon trwa tu długo, dzięki nowoczesnym systemom naśnieżania i dogodnym warunkom terenowym.
Wiosną i latem adrenalina przenosi się na tor saneczkowy, trasy rowerowe i do parków rozrywki. Coraz większą popularnością cieszą się zjazdy na longboardach, enduro MTB i ekstremalne wersje trekkingu – np. po Górach Stołowych czy Masywie Śnieżnika. Na aktywnych czekają też spływy pontonowe, wspinaczki skałkowe, loty paralotnią i wyprawy off-road 4x4.
Dla rodzin z dziećmi dostępne są mniej ekstremalne, ale równie ekscytujące atrakcje – kolejki górskie, tory tubingowe, tyrolki, parki linowe, mini parki wodne i zjeżdżalnie. To wszystko w otoczeniu przyrody, z pięknymi widokami i świeżym powietrzem. Niezależnie od pory roku – emocje gwarantowane!
SKi&SUN Świeradów-Zdrój - letnie i zimowe atrakcje

Ski&Sun Świeradów-Zdrój to miejsce, które udowadnia, że aktywność w górach nie kończy się na nartach. Latem ośrodek tętni życiem i przyciąga rodziny szukające przygód w sercu Gór Izerskich. Już sam wjazd gondolą na Stóg Izerski to atrakcja – z górnej stacji rozciągają się spektakularne widoki, idealne na rodzinne zdjęcia.
Na górze zaczyna się prawdziwa zabawa. Dzieci (od 8. roku życia) i dorośli mogą spróbować zjazdu MountainCartem – trzykołowym pojazdem terenowym, który daje mnóstwo frajdy, a przy tym jest prosty i bezpieczny. Z kolei Tubing to coś dla tych, którzy lubią śmiać się do łez – letnia wersja ślizgu na pontonach po torze daje niesamowite emocje bez względu na wiek.
Dodatkowo na terenie ośrodka działa całoroczny Ski&Sun Coaster – 720 metrów zakrętów, spadków i kontrolowanej prędkości. To aktywna rozrywka, która wciąga nawet największych sceptyków. Świeradów-Zdrój to świetna baza dla rodzin – łączy górskie klimaty z nowoczesnymi atrakcjami.
Gdzie nas znajdziesz?
Źródlana 7, 59-850 Świeradów-Zdrój
Więcej informacji: Ski&Sun Świeradów-Zdrój
Alpine Coaster Kolorowa - górska kolejka dla małych i dużych

Centrum Rekreacji i Sportu „Kolorowa” w Karpaczu to obowiązkowa atrakcja dla wszystkich, którzy lubią emocje, ruch i górski klimat. Położone w samym sercu miasta, oferuje rozrywkę przez cały rok – niezależnie od wieku, pogody czy doświadczenia. Główne atrakcje to dwa tory saneczkowe: całoroczny Alpine Coaster oraz letni tor grawitacyjny.
Alpine Coaster to nowoczesna kolejka grawitacyjna, na której zjazdy dostarczają mnóstwa frajdy. Saneczki są bezpieczne, dwuosobowe, a każdy uczestnik może kontrolować prędkość za pomocą hamulców ręcznych. Już dzieci od 135 cm wzrostu mogą prowadzić je samodzielnie – młodsi śmigają razem z opiekunem. To adrenalina na miarę całej rodziny!
Z kolei klasyczna zjeżdżalnia grawitacyjna to sezonowy hit – szybki ślizg z pięknym widokiem na Karkonosze to świetna zabawa dla każdego. Na miejscu dostępne są także inne atrakcje sportowo-rekreacyjne, które idealnie uzupełnią dzień pełen ruchu i śmiechu.
„Kolorowa” to idealny przystanek podczas rodzinnego pobytu w Karpaczu – łączy bezpieczeństwo z emocjami i górską przygodą. Miejsce, do którego dzieci chcą wracać!
Gdzie nas znajdziesz?
Konstytucji 3-ego Maja 51a, 58-540 Karpacz
Więcej informacji: Centrum Rekreacji i Sportu Kolorowa w Karpaczu
Rodzinne atrakcje z duszą i pomysłem
Dolny Śląsk to nie tylko aktywność fizyczna i adrenalina. To również region pełen nietuzinkowych miejsc, które zostały stworzone z myślą o rodzinach szukających czegoś więcej niż tylko klasycznej rozrywki. Tu nie chodzi o szybkie „odhaczenie” kolejnej atrakcji, ale o doświadczenie, które zostaje w pamięci przez klimat, pomysł i autentyczność.
Mowa o atrakcjach z duszą, często tworzonych przez pasjonatów, lokalnych animatorów i artystów, którzy przekuli swoje marzenia w magiczne przestrzenie do wspólnego odkrywania. To miejsca, w których nie tylko dziecko dobrze się bawi, ale i dorosły odnajduje coś dla siebie.
Karkonoskie Tajemnice - interaktywna wyprawa w głąb legend

W samym centrum Karpacza, pod powierzchnią ziemi, kryje się miejsce, które doskonale wpisuje się w ideę „Dolny Śląsk dla aktywnych”. Mowa o Karkonoskich Tajemnicach – interaktywnej wystawie, która przenosi odwiedzających w świat karkonoskich legend, dawnych rytuałów i górskich tajemnic. To nie tylko muzeum – to multisensoryczna przygoda, w której historia i mitologia ożywają dzięki nowoczesnej technologii.
Zwiedzanie rozpoczyna się od spotkania z majestatyczną postacią Ducha Gór – strażnika Karkonoszy i symbolu regionu. Następnie goście przemierzają klimatyczne, wykute w skale podziemia, gdzie czeka ekspozycja stworzona przez artystów światowego formatu. Każdy fragment scenografii dopracowany jest w najdrobniejszym szczególe, tworząc atmosferę górskiej magii.
Dla miłośników aktywnego odkrywania kultur i natury to miejsce idealne. Poznacie tu Walończyków – średniowiecznych poszukiwaczy skarbów, dowiecie się, czym była mandragora i jakie właściwości przypisywano jej w dawnych wierzeniach. Dzięki interaktywnym stanowiskom, dźwiękom i efektom zapachowym, każdy krok w Karkonoskich Tajemnicach to intensywne doświadczenie.
Atrakcja jest przystosowana dla rodzin z dziećmi, ale docenią ją też dorośli pasjonaci gór i folkloru. To świetna opcja na deszczowy dzień w Karpaczu – nie trzeba rezygnować z przygody, by poczuć ducha Karkonoszy. Jeśli planujesz aktywny urlop i chcesz pogłębić swoją wiedzę o regionie, Karkonoskie Tajemnice to punkt obowiązkowy na mapie Dolnego Śląska.
Gdzie nas znajdziesz?
A. Mickiewicza 1A, 58-540 Karpacz
Więcej informacji: Karkonoskie Tajemnice
Gigantei - interaktywna przygoda z Duchem Gór w sercu Karkonoszy

Planując aktywny wypoczynek na Dolnym Śląsku, warto połączyć emocjonujące atrakcje, takie jak alpine coaster czy MountainCart, z miejscem, które zachwyca interaktywną formą zwiedzania. Taką atrakcją jest Gigantei – Karkonoski Park Ducha Gór w Piechowicach. To niezwykły park edukacyjno-rozrywkowy, w którym górskie legendy, przyroda i dobra zabawa tworzą niezapomnianą przygodę dla całej rodziny.
Zwiedzanie rozpoczyna się od spotkania z legendarnym Duchem Gór, który zaprasza gości do odkrywania tajemnic Karkonoszy. Ścieżka prowadzi przez miejsca inspirowane najpiękniejszymi karkonoskimi szlakami – od Przełęczy Okraj po Wodospad Kamieńczyka – a całości towarzyszą malownicze widoki na górskie pasmo. Spacer szybko zamienia się w fascynującą wyprawę, podczas której dzieci poznają lokalne legendy i ciekawostki przyrodnicze.
Największe wrażenie robią gigantyczne modele owadów. Trzymetrowa mrówka, imponująca gąsienica Kapturnica Dziewannówka czy majestatyczny motyl Niepylak Apollo wyglądają jak żywe i zachęcają do wspólnego odkrywania świata natury. Przy każdej z atrakcji czekają interesujące informacje, dzięki którym najmłodsi uczą się poprzez zabawę. Szczególnie ciekawa jest historia Niepylaka Apollo – gatunku, który dzięki programowi reintrodukcji ponownie pojawił się w Karkonoszach.
Gigantei angażuje odwiedzających także poprzez terenową grę GIGAPRZYGODA. Rozwiązywanie zagadek, wykonywanie zadań i zdobywanie kolejnych punktów sprawiają, że dzieci stają się prawdziwymi odkrywcami, a na zakończenie mogą zdobyć medal „Odkrywcy GIGANTEI”. Dodatkową atrakcją jest nowoczesna strefa hobby horse z profesjonalnym torem przeszkód oraz tarasem widokowym dla rodziców.
Jeśli szukasz miejsca, które doskonale uzupełni dzień pełen aktywności na Dolnym Śląsku, Gigantei będzie świetnym wyborem. To interaktywna atrakcja, która łączy ruch, edukację, karkonoskie legendy i piękne górskie krajobrazy, oferując niezapomniane wrażenia zarówno dzieciom, jak i dorosłym.
Gdzie nas znajdziesz?
Siewna, 58-573 Piechowice
Więcej informacji: Gigantei - Karkonoski Park Ducha Gór
Muzeum Sentymentów - PRL w najlepszym stylu

W sercu Kowar, w industrialnych przestrzeniach dawnej fabryki dywanów, czeka na odwiedzających nietuzinkowe miejsce: Muzeum Sentymentów. To prawdziwa kapsuła czasu, która wciąga w pełną kolorów i emocji podróż do czasów PRL-u i lat 90. Idealna propozycja dla aktywnych rodzin – tu nie chodzi o bierne zwiedzanie, lecz o pełne zanurzenie się w świat, którego już nie ma.
Na powierzchni ponad 500 m² znajduje się 15 tematycznych przestrzeni – każda starannie odtworzona na podstawie wspomnień mieszkańców i archiwalnych zdjęć. Jest kultowe mieszkanie z meblościanką, telewizorem Rubin i obrusikiem na kineskopie, szkolna klasa z drewnianymi ławkami, sklepik osiedlowy z pustymi półkami i etykietami z epoki, fryzjerski zakład z charakterystyczną suszarką hełmową, a także biuro z maszyną do pisania i popielniczką – wszystko autentyczne, prawdziwe i pełne detali.
To muzeum „żyje” – można dotykać eksponatów, przymierzać ubrania, pisać na maszynie czy włożyć żeton do telefonu z tarczą. Dzieci poznają świat analogowy, bez internetu, pełen przedmiotów z duszą. Dorośli z kolei często nie kryją wzruszenia – to dla nich emocjonalna podróż do dzieciństwa.
Gdzie nas znajdziesz?
Zamkowa 9, 58-530 Kowary
Więcej informacji: Muzeum Sentymentów w Kowarach
Polsko-Czeskie Interaktywne Muzeum Ziemi Kłodzkiej w Kudowie-Zdrój

W Kudowie Zdrój powstało miejsce, które redefiniuje pojęcie rodzinnego zwiedzania – Polsko-Czeskie Interaktywne Muzeum Ziemi Kłodzkiej. To przestrzeń, gdzie tradycja spotyka nowoczesność, a edukacja łączy się z emocjonującą zabawą. Idealna propozycja w ramach „Dolny Śląsk dla aktywnych”, zwłaszcza dla rodzin z dziećmi, które chcą poznawać świat poprzez doświadczenie.
Na powierzchni ponad 600 m² czeka aż 18 interaktywnych sal tematycznych. Zwiedzanie odbywa się w towarzystwie holograficznego Liczyrzepy – legendarnego Ducha Gór, który wciąga uczestników w opowieści o przyrodzie, historii i mitach regionu. Goście przemierzają skalny labirynt inspirowany Błędnymi Skałami, poznają Leśny Lud, uczestniczą w spektaklach świateł i dźwięków, a także doświadczają wirtualnej rzeczywistości.
Najmłodsi odkrywcy mogą dotykać, budować, eksperymentować i aktywnie uczestniczyć w zwiedzaniu – muzeum jest przystosowane do ich potrzeb sensorycznych i kreatywnych. Dorośli również dają się porwać zabawie, odkrywając zaskakujące fakty o Ziemi Kłodzkiej i regionie przygranicznym, podanych w atrakcyjnej, multimedialnej formie.
Gdzie na znajdziesz?
Zdrojowa 52, 57-350 Kudowa-Zdrój
Więcej informacji: Polsko-Czeskie Interaktywne Muzeum Ziemi Kłodzkiej w Kudowie-Zdroju
ZOO Łączna

ZOO Łączna to jedno z najbardziej angażujących miejsc na Dolnym Śląsku, które doskonale łączy kontakt z naturą, edukację i aktywną zabawę. To nie jest typowy ogród zoologiczny – tutaj nie ogląda się zwierząt zza ogrodzenia, ale naprawdę się z nimi spotyka. Zwierzęta można głaskać, karmić, robić sobie z nimi zdjęcia i słuchać o ich zwyczajach w przyjaznej, kameralnej atmosferze.
Szczególną atrakcją jest Świat Lemurów, w którym te ciekawskie zwierzęta podchodzą do gości, wchodzą na ramiona i z zaciekawieniem przyglądają się dzieciom. Z kolei w Górskim Safari czekają alpaki, osiołki, miniaturowe kozy, pawie i egzotyczne ptaki – wszystko w przestrzeni dostosowanej do rodzinnych spacerów.
ZOO działa przez cały rok – latem pozwala cieszyć się przyrodą w pełnym rozkwicie, zimą oferuje spokojne spotkania z naturą bez tłumów. To miejsce, które aktywizuje dzieci, rozwija empatię, uczy szacunku do zwierząt i pozwala zdobywać wiedzę przez doświadczenie. ZOO Łączna to świetna propozycja na rodzinny, pełen emocji dzień – blisko przyrody i z dala od pośpiechu.
Gdzie nas znajdziesz?
Łączna 25, 58-350 Łączna
Więcej informacji: ZOO Łączna
Szlakiem kultury i architektury
Dolny Śląsk to region kontrastów – i właśnie w tym jego siła. Po dniu pełnym sportowych emocji można całkowicie zmienić klimat i ruszyć szlakiem historii, sztuki i architektonicznych pereł. Tu każda epoka dosłownie zostawiła swój ślad. To idealna propozycja dla tych, którzy lubią aktywność intelektualną – odkrywanie nieoczywistych miejsc, wchodzenie w głąb historii i podziwianie kunsztu dawnych mistrzów.
Wiele z obiektów wpisanych jest na listy światowego dziedzictwa, inne czekają, aż ktoś je odkryje na nowo. Nie są to martwe zabytki – to żyjące miejsca, które tętnią muzyką, wystawami, wydarzeniami i emocjami.
Kościół Pokoju - perła UNESCO wśród zieleni

W Świdnicy stoi wyjątkowe miejsce, które zachwyca nie tylko miłośników historii, ale i rodziny szukające inspirującej formy aktywnego zwiedzania. Kościół Pokoju to największy drewniany barokowy kościół w Europie i jeden z najcenniejszych zabytków Dolnego Śląska. Ale to coś więcej niż zabytek – to opowieść o wytrwałości, kompromisie i potędze ludzkiego ducha.
Świątynia, mogąca pomieścić aż 7500 osób, zachwyca monumentalnym wnętrzem – misternie rzeźbione empory, bogato zdobiony ołtarz i malowidła sufitowe sprawiają, że bardziej przypomina pałac niż miejsce kultu. Dzieci z fascynacją słuchają historii o budowie bez użycia gwoździ – tylko z drewna, gliny, słomy i piasku – zgodnie z surowymi ograniczeniami narzuconymi przez cesarza. To świetna lekcja historii i dowód na to, że nawet w trudnych warunkach można stworzyć coś trwałego i pięknego.
Przewodnicy potrafią snuć opowieści z pasją – przybliżają nie tylko fakty, ale też anegdoty i legendy związane z kościołem. Dzieci z łatwością wciągają się w tę narrację, a dorośli odnajdują w tym miejscu głębszy sens – symbol pokoju i religijnej tolerancji, wybudowany jako efekt postanowień pokoju westfalskiego po wojnie trzydziestoletniej.
Gdzie nas znajdziesz?
plac Pokoju 6, 58-100 Świdnica
Więcej informacji: Kościół Pokoju w Świdnicy
W sercu natury czyli aktywnie w gminach z potencjałem
Dolny Śląsk to nie tylko znane kurorty i tłoczne atrakcje. To również mniejsze gminy, które nie rzucają się w oczy, ale mają w sobie to „coś” – krajobrazy, szlaki, lokalne smaki i serdeczność mieszkańców. Idealne, by zwolnić tempo, uciec od tłumów i poczuć przygodę. I właśnie tu, w cieniu bardziej znanych sąsiadów, kryją się miejsca z ogromnym potencjałem – dla rowerzystów, piechurów, rodzin z dziećmi, a nawet par szukających wyjątkowych noclegów i ciszy z widokiem.
To gminy, które warto odkryć zanim zrobi to cała Polska!
Gmina Szczytna - szlaki i lokalne klimaty

Wciśnięta między Góry Stołowe i Bystrzyckie, Gmina Szczytna to jeden z najbardziej niedocenianych zakątków Dolnego Śląska dla aktywnych rodzin. Otoczona lasami, poprzecinana szlakami i położona nad Bystrzycą Dusznicką, zachwyca sielskim klimatem, różnorodnością atrakcji i przestrzenią do wspólnego wypoczynku w rytmie slow.
Centrum rodzinnej aktywności to nowoczesne Centrum Sportów Miejskich – idealne miejsce, by dzieci rozładowały energię na skateparku, pumptracku czy ściance wspinaczkowej, a rodzice skorzystali z pobliskich tras spacerowych lub rowerowych. Dla najmłodszych przygotowano bezpieczny plac zabaw, a całość otulona jest górską panoramą i zielenią.
Na miłośników przyrody czeka Geopark Kamienny Trakt, z podziałem na trzy strefy – krajobrazową, edukacyjną i… dla czworonogów. Ścieżki zdrowia, tor agility, leżaki wśród łąk i tablice edukacyjne tworzą miejsce, gdzie cała rodzina – także ta z psem – może spędzić czas aktywnie i twórczo.
Nie można pominąć magicznej wyprawy na Torfowiska pod Zieleńcem. Drewniane kładki prowadzą przez świat dzikiej przyrody – rosiczek, mchów i wrzosów – tworząc baśniową scenerię idealną na rodzinny spacer i naukę przez kontakt z naturą.
Dla miłośników historii i estetyki świetnym punktem będzie Kościół św. Jana Chrzciciela – barokowa perła z wnętrzem, które imponuje kunsztem i atmosferą. A na zakończenie dnia – łagodny, malowniczy Kręgielny Trakt, idealny dla pieszych, rowerzystów, a także rodzin z wózkami. Trasa prowadzi między Batorowem a Karłowem, oferując miejsca odpoczynku i tablice edukacyjne.
Więcej informacji: Gmina Szczytna - odkryj uroki i atrakcje turystyczne
Gmina Radków - rowerem, pieszo i z widokiem na Szczeliniec

Położona u stóp Gór Stołowych Gmina Radków to prawdziwa perła Dolnego Śląska dla rodzin szukających aktywnego wypoczynku w otoczeniu dzikiej przyrody i malowniczych krajobrazów. To właśnie stąd startują najpopularniejsze szlaki w regionie – na Szczeliniec Wielki, z jego skalnymi tarasami i schodami wśród ostańców, oraz przez tajemnicze Błędne Skały, gdzie dzieci mogą poczuć się jak odkrywcy w naturalnym labiryncie skalnym.
Latem sercem gminy staje się Zalew Radkowski – idealne miejsce na rodzinne kąpiele, plażowanie i aktywności wodne. Piaszczysta plaża, wypożyczalnia kajaków i rowerków wodnych, a także punkty gastronomiczne sprawiają, że każdy znajdzie tu coś dla siebie – od leniwego relaksu po intensywną zabawę w wodzie.
Tuż obok czeka Botanica Active Park – nowoczesna strefa rekreacji, zaprojektowana z myślą o rodzinach. Znajdziemy tu ścieżki spacerowe, urządzenia do ćwiczeń, sensoryczne przestrzenie do odkrywania przyrody oraz bezpieczne place zabaw dla najmłodszych. To doskonałe miejsce, by wspólnie się poruszać i odetchnąć świeżym powietrzem.
Dla miłośników panoram nie może zabraknąć wejścia na lokalną wieżę widokową, z której roztacza się rozległy widok na Kotlinę Kłodzką i Góry Stołowe. Szczególnie warto tu przyjść o zachodzie słońca – widok zapada w pamięć na długo.
Na koniec warto odwiedzić Wambierzyce, z monumentalną Bazyliką Nawiedzenia NMP – nazywaną „śląską Jerozolimą”. To miejsce duchowe i pełne historii, które zachwyca nie tylko architekturą, ale i wyjątkową atmosferą.
Gdzie nas znajdziesz?
Radków, Rynek 6 - Punkt Informacji Turystycznej
Więcej informacji: Radków - odkryj atrakcje
Złap oddech - miejsca na nocleg i relaks
Po intensywnym dniu w górach, na pontonie, trasie rowerowej czy zwiedzaniu – przychodzi moment, kiedy ciało mówi „pauza”. Tutaj nawet relaks może być doświadczeniem. Nie chodzi tylko o łóżko i ciepłą wodę. Chodzi o klimat. Widok z tarasu. Miejsce, w którym czujesz, że zwolniłeś.
Poniżej trzy wyjątkowe propozycje, które łączą komfort z autentycznością – idealne, by złapać oddech i naładować baterie. Każda z nich inna, ale każda wpisuje się w dolnośląski rytm.
Łowisko Złoty Pstrąg - relaks, wędka i świeża ryba

Na mapie Dolnego Śląska jest miejsce, które idealnie łączy relaks, ruch na świeżym powietrzu i kulinarne doznania – to Karczma i Łowisko „Złoty Pstrąg”. Ukryte wśród zieleni, z dala od miejskiego hałasu, oferuje rodzinom coś więcej niż tylko dobry posiłek – to prawdziwe doświadczenie bliskości z naturą, tradycją i sobą nawzajem.
Główną atrakcją jest samodzielne łowienie pstrąga w czystych, zadbanych stawach. Dzieci z ekscytacją chwytają za wędkę, próbując swoich sił jako mali wędkarze, a dorośli mają okazję do chwili spokoju w otoczeniu przyrody. Złowioną rybę można od razu oddać do kuchni – Karczma Rybna przygotuje ją świeżo i z regionalnym akcentem. Menu oparte na lokalnych składnikach, domowej recepturze i prostocie smaku zachwyci każdego miłośnika tradycyjnej kuchni dolnośląskiej.
Dla najmłodszych przygotowano imponującą strefę zabaw – z pirackim statkiem, mini tyrolką i piaskownicą. Tuż obok znajduje się Wiejska Zagroda, gdzie dzieci mogą podejść do kóz, owiec i innych zwierząt, ucząc się przez obserwację i kontakt ze zwierzętami w bezpiecznym środowisku.
Gdzie nas znajdziesz?
Boguszyn 31a, 57-300 Boguszyn
Więcej informacji: Karczma i Łowisko Złoty Pstrąg w Boguszynie
Elements Hotel & Spa - komfortowa baza wypadowa na aktywny wypoczynek w Górach Izerskich

Po dniu pełnym emocji na górskich trasach, zjazdach MountainCart czy rodzinnych atrakcjach Dolnego Śląska warto odpocząć w miejscu, które łączy komfort z doskonałą lokalizacją. Takim obiektem jest Elements Hotel & Spa w Świeradowie-Zdroju, położony u stóp Gór Izerskich, zaledwie kilka minut od licznych szlaków pieszych i rowerowych oraz słynnych tras Single Track.
Nowoczesna architektura hotelu harmonijnie wpisuje się w górski krajobraz. Z większości pokoi rozciąga się widok na okoliczne szczyty, a eleganckie wnętrza zapewniają wygodny wypoczynek po aktywnie spędzonym dniu. Goście mogą wybierać pomiędzy pokojami hotelowymi i przestronnymi apartamentami, korzystając jednocześnie z bogatej infrastruktury obiektu.
Dużym atutem Elements Hotel & Spa jest rozbudowana strefa wellness z basenem, saunami i zabiegami spa, która pozwala zregenerować siły po górskich wędrówkach lub rowerowych wycieczkach. Rodziny z dziećmi docenią także salę zabaw, game room oraz animacje organizowane w weekendy, wakacje i ferie. Najmłodsi mają do dyspozycji również brodzik z podgrzewaną wodą oraz liczne atrakcje przygotowane specjalnie z myślą o nich.
Dzięki dogodnemu położeniu hotel stanowi świetną bazę do odkrywania atrakcji Dolnego Śląska – od kolei gondolowej na Stóg Izerski, przez górskie trasy rowerowe i zjazdy MountainCart, aż po rodzinne wycieczki do interaktywnych muzeów i parków edukacyjnych. To propozycja dla osób, które chcą połączyć aktywny wypoczynek z relaksem w komfortowych warunkach.
Gdzie nas znajdziesz?
Zakopiańska 20a, 59-850 Świeradów-Zdrój
Więcej informacji: Elements Hotel & SPA
Dom Gościnny Radków - klimatyczny wypoczynek u podnóża Gór Stołowych

W Radkowie, tuż przy historycznym rynku, kryje się miejsce, które doskonale łączy aktywny styl życia z klimatem przeszłości – Dom Gościnny Radków. Usytuowany zaledwie kilka minut spacerem od Zalewu Radkowskiego i u stóp Gór Stołowych, jest świetną bazą wypadową dla rodzin, które chcą odkrywać Dolny Śląsk aktywnie i autentycznie.
Obiekt mieści się w odrestaurowanej XIX-wiecznej kamienicy, której wnętrza zachwycają stylowymi detalami – kamiennymi schodami, łukowymi sklepieniami czy klasycznym wystrojem. Jednocześnie zadbano o nowoczesny komfort – przestronne pokoje i apartamenty z prywatnymi łazienkami, szybkim Wi-Fi i wygodnymi łóżkami sprawdzą się zarówno dla rodzin z dziećmi, jak i par szukających nastrojowego odpoczynku.
Dla turystów nastawionych na aktywność to idealna lokalizacja. Tuż obok przebiega Kręgielny Trakt – malownicza, łagodna trasa pieszo-rowerowa, a w niedalekiej odległości znajdują się szlaki prowadzące do Szczelińca Wielkiego czy Błędnych Skał. Goście mogą też skorzystać z wypożyczalni rowerów, co ułatwia eksplorację okolicy bez konieczności przemieszczania się samochodem.
Po dniu pełnym wrażeń warto zatrzymać się w przytulnej restauracji, gdzie serwowane są dania regionalne wpisane w program „Dziedzictwo Kulinarne Dolnego Śląska”. Świeży pstrąg, pierogi z lokalnych składników czy ziołowe zupy – to kuchnia z sercem, która idealnie dopełnia atmosferę miejsca.
Gdzie nas znajdziesz?
Rynek 18, 57-420 Radków
Więcej informacji: Dom Gościnny Radków
Dolny Śląsk - region pełen kontrastów i wrażeń
Dolny Śląsk nie daje się zaszufladkować. To region, który wymyka się schematom i jednowymiarowym opisom. W jeden dzień możesz tu zdobywać górskie szczyty, wiosłować po rzece z widokiem na zamki, zjeść świeżo złowionego pstrąga przy ognisku, a wieczorem zanurzyć się w świat PRL-u lub japońskiej harmonii w jednym z niezwykłych muzeów. Ten kontrast nie jest przypadkowy – to właśnie on stanowi o wyjątkowości tej części Polski.
Tu natura nie gra drugoplanowej roli – jest bohaterem. Góry są sceną przygód, nie tylko tłem do selfie. Rzeki to nie obrazki z folderów, tylko realna przestrzeń do eksploracji. Miasteczka nie próbują być tym, czym nie są – zachowują lokalny charakter, spokój i gościnność. Dolny Śląsk nie próbuje błyszczeć na siłę. On po prostu daje przeżycia – prawdziwe, zmysłowe, pełne treści.
To idealne miejsce dla każdego – niezależnie od tego, jak lubisz podróżować. Rodziny znajdą tu bezpieczne szlaki, interaktywne muzea, łowiska, punkty widokowe i przestrzeń do wspólnych odkryć. Parom Dolny Śląsk oferuje romantyczne zamki, klimatyczne noclegi, wieczory przy kominku i naturę, która tworzy idealne tło do bliskości. Aktywni odnajdą tu pontony, stoki narciarskie i podziemne trasy. A ci, którzy szukają spokoju – ciszę, lasy, polany i miejsca, gdzie naprawdę można się zatrzymać.
I to jest właśnie najpiękniejsze – tu nie musisz wybierać. Dolny Śląsk pozwala Ci stworzyć własny, osobisty miks. Możesz zacząć dzień wspinaczką na Szczeliniec, po południu dryfować pontonem po Nysie Kłodzkiej, a wieczorem wypić kawę pod zamkiem i położyć się na trawie, słuchając ciszy. Albo iść zupełnie inną drogą – to Ty decydujesz.




















